01 Тавсиф
Рекомендуется в качестве БАД к пище для профилактики и в составе комплексной терапии следующих состояний:
Гинекологические заболевания:
Воспалительные заболевания органов малого таза (аднексит, сальпингоофорит, эндометрит);
Нарушения менструального цикла (дисменорея, альгодисменорея, аменорея);
Синдром поликистозных яичников (СПКЯ), фибромиомы и миомы матки (в составе комплексной программы под контролем врача);
Климактерический синдром (уменьшение выраженности приливов и психоэмоциональной лабильности);
Вторичное бесплодие, обусловленное воспалительными процессами или гормональным дисбалансом.
02 Таркиб
100 мл настойки (экстракта) содержат:
Активные компоненты:
Экстракт травы боровой матки (ортилии однобокой) — водно-спиртовой или водный извлекатель.
Основные биологически активные вещества (БАВ):
Фенольные гликозиды: арбутин, метиларбутин, гидрохинон;
Флавоноиды: кверцетин, кемпферол, изокверцитрин;
Дубильные вещества: производные галловой кислоты, катехины;
Органические кислоты: лимонная, винная кислоты;
Прочие компоненты: фитоэстрогены, фитопрогестерон, сапонины, кумарины, витамин C, микроэлементы (титан, медь, цинк, марганец).
03 Таъсири фармакологӣ
Комбинированный растительный эффект препарата обусловлен синергетическим действием входящих в его состав природного комплекса биологически активных веществ:
Антисептическое и противовоспалительное действие: Гликозид арбутин в организме расщепляется с высвобождением свободного гидрохинона, который оказывает выраженное антибактериальное и дезинфицирующее действие на слизистые оболочки мочевыводящих путей и репродуктивной системы.
Гормономодулирующее действие: Входящие в состав растительные фитоэстрогены и фитопрогестерон мягко воздействуют на эндокринную систему, способствуя нормализации гормонального фона, регуляции менструального цикла и улучшению функции яичников.
Антиоксидантный и ангиопротективный эффект: Флавоноиды (кверцетин и др.) нейтрализуют свободные радикалы, снижают проницаемость и ломкость капилляров, улучшают микроциркуляцию в тканях органов малого таза и ускоряют рассасывание воспалительных инфильтратов.
Вяжущее и заживляющее действие: Дубильные вещества образуют защитную пленку на поврежденных слизистых оболочках, уменьшают болевой синдром и гиперемию, способствуют эпителизации эрозивных и воспалительных участков.
Мочегонный и противоотечный эффект: Препарат способствует выведению избытка жидкости из организма, вымыванию патогенной микрофлоры из мочевыводящих путей и уменьшению отечности тканей малого таза.
04 Нишондодҳо
Рекомендуется в качестве БАД к пище для профилактики и в составе комплексной терапии следующих состояний:
Гинекологические заболевания:
Воспалительные заболевания органов малого таза (аднексит, сальпингоофорит, эндометрит);
Нарушения менструального цикла (дисменорея, альгодисменорея, аменорея);
Синдром поликистозных яичников (СПКЯ), фибромиомы и миомы матки (в составе комплексной программы под контролем врача);
Климактерический синдром (уменьшение выраженности приливов и психоэмоциональной лабильности);
Вторичное бесплодие, обусловленное воспалительными процессами или гормональным дисбалансом.
Урологические заболевания:
Острые и хронические воспалительные заболевания мочевыводящих путей (цистит, уретрит, пиелонефрит);
Профилактика рецидивов инфекций мочевого пузыря.
05 Зидди нишондодҳо
Индивидуальная непереносимость или повышенная чувствительность к компонентам препарата;
Беременность (на всех сроках) и период грудного вскармливания (лактация);
Детский и подростковый возраст до 18 лет;
Острый гастрит, язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки в фазе обострения (из-за содержания дубильных веществ и органических кислот);
Непроходимость маточных труб (требуется предварительная консультация врача из-за риска внематочной беременности при стимуляции функции);
Пониженная свертываемость крови и склонность к кровотечениям.
06 Тарзи истифода ва миқдор
Принимают внутрь, во время или сразу после приема пищи. Перед употреблением флакон рекомендуется взболтать.
Стандартная дозировка для взрослых: По 1 чайной ложке (5 мл) 3 раза в день.
Способ разведения: Дозу препарата предварительно разводят в – стакана (50–100 мл) теплой воды, чая или другого безалкогольного напитка.
Продолжительность курса: 1 месяц (30 дней). При необходимости и по рекомендации специалиста курс можно повторить после 10–14-дневного перерыва.
Особенности приема в гинекологии: При заболеваниях женской репродуктивной системы прием настойки рекомендуется начинать с первого дня после окончания менструации и прекращать на время следующего менструального кровотечения.
07 Таъсири номатлуб
Препарат обычно хорошо переносится. В редких случаях возможны следующие побочные эффекты:
Со стороны пищеварительной системы: Тошнота, диспепсия, тяжесть в эпигастральной области, изжога, нарушение стула;
Аллергические реакции: Кожная сыпь, зуд, крапивница, гиперемия;
Со стороны ЦНС: Головная боль, легкое головокружение (в первые дни приема);
Прочие: Временное изменение характера и обильности менструальных выделений, смещение фаз цикла в начале курса.
08 Зиёдаравии миқдор
Симптомы: Усиление выраженности побочных эффектов, тошнота, рвота, головная боль, дискомфорт в области желудка, признаки интоксикации.
Лечение: Прекратить прием препарата, промыть желудок, принять активированный уголь или другие энтеросорбенты, при необходимости провести симптоматическую терапию.
09 Ҳамкорӣ бо доруҳои дигар
Гормональные препараты и КОК: Не рекомендуется сочетать с пероральными контрацептивами и гормональными средствами без назначения врача из-за возможного изменения их эффективности под влиянием фитоэстрогенов.
Антибиотики и уроантисептики: Потенцирует (усиливает) действие антибактериальных средств, применяемых при инфекциях мочеполовой системы.
Другие лекарственные растения: Часто применяют в комплексе с настойкой/экстрактом «Красная щетка» (Rhodiola quadrifida), однако схемы совместного приема (последовательная или параллельная) должны подбираться индивидуально.
10 Дастурҳои махсус
Применение препарата строго противопоказано во время беременности (из-за риска повышения тонуса матки) и в период грудного вскармливания. При необходимости назначения в период лактации грудное вскармливание необходимо прекратить.
Не является лекарственным средством. Перед началом применения рекомендуется проконсультироваться с врачом (в частности, гинекологом или урологом).
При появлении первых признаков аллергических реакций или ухудшении общего самочувствия прием препарата следует немедленно прекратить.
Из-за содержания спирта/экстрагентов следует соблюдать осторожность лицам с заболеваниями печени, алкоголизмом или черепно-мозговыми травмами в анамнезе.
Влияние на способность управлять транспортными средствами: При соблюдении рекомендуемых дозировок препарат не оказывает значимого влияния на способность управлять автотранспортом и работать со сложными механизмами.
Без рецепта.
11 Шартҳои нигоҳдорӣ
Хранить в оригинальной упаковке, в сухом, защищенном от прямого солнечного света и недоступном для детей месте при температуре от +5 °C до +25 °C.
Допускается выпадение незначительного осадка природного происхождения.
12 Мӯҳлати нигоҳдорӣ
2 года от даты изготовления.
Не использовать по истечении срока годности.
